.jpg)
Ovako su labinski mediji prezentirali novu, sedmu zbirku pjesama Nede Milenkovski
Labinjonska cakavica ponovno blista u svom najčišćem obliku. Svjetlo dana ugledala je nova zbirka pjesama pod naslovom „Življenje na kupciće –versi spod labinskega kampanila“ , sedma je samostalna zbirka, djelo koje potvrđuje autoricu Nedu Milenkovski kao istinsku čuvaricu nematerijalne kulturne baštine i jedan od najvitalnijih glasova suvremenog dijalektalnog pjesništva.
U ovoj zbirci labinjonska cakavica nije tek folklorni ukras ili puko sredstvo komunikacije; ona je živa, pulsirajuća materija kojom autorica kleše duboke ljudske emocije. Kroz „kupciće življenja“, autorica vješto balansira između arhaičnog prizvuka rodne riječi i suvremenih pjesničkih slika, čineći ove stihove relevantnima za sve generacije.
Zbirka predstavlja emotivno slojevito putovanje. Ljubav prema zavičaju ovdje nije deklarativna – ona se osjeća u ritmu svake strofe, u boji svakog vokala u tišini između stihova. Pjesme su pisane u izvornom govoru, bez prilagodbe standardnog jezika, čime se slavi autentičnost iskustva i memorije.
„Ovo djelo nije samo knjiga pjesama – to je čin otpora zaboravu i trijumf domaće riječi koja u svojoj 'malenosti' krije nevjerojatnu širinu duše“ , stoji u osvrtu na zbirku.
Stručna kritika ističe kako je riječ o zreloj i kompaktnoj cjelini u kojoj je lirski subjekt introspektivan i ranjiv, ali nikada sentimentalan bez kontrole. Posebna vrijednost zbirke leži u suptilnoj ravnoteži između osobnog i kolektivnog, gdje su obiteljska sjećanja i ženska linija nasljeđa utkane bez nostalgijskog idealiziranja.
Pjesme su pisane autentičnom cakavicom, čuvajući njezinu specifičnu glazbu. Iako duboko ukorijenjena pod labinski kampanil, poezija snagom Nedinog izričaja pronalazi put do srca publike i izvan granica Labinštine. Na kraju knjige nalazi se rječnik manje poznatih riječi, zamišljen kao diskretan putokaz kroz bogatstvo dijalekta.
Zbirka Nede Milenkovski „Življenje na kupciće –versi spod labinskega kampanila“ trajno je zabilježena kao dio naše kolektivne memorije, podsjećajući nas da je najljepša poezija ona koja se piše jezikom srca i predaka.
Privlačan, intrigantan naslov: Življenje na kupciće…autorica je zbirku naslovila upravo tako jer je jedna pjesma koja je uvrštena u zbirku ubrala najvišu nagradu Zlatnu plaketu za najbolju pjesmu na međunarodnom pjesničkom festivalu More na dlanu.Pjesma je to koja rekapitulira sva Nedine teme i motive u zgusnutim emocijama. Prepoznata je po svom metaforičkom izričaju, pa je struka ocijenila da upravo naslov ove pjesme može biti naslov zbirke pjesama.
Svoju zbirku Neda je složila na 124 stranica, tematski podijeljene u pet cjelina, na početku svake cjeline nalazi se misao iz najdubljeg kutka srca, psihološka je to priprema kojom čitatelj s lakoćom i znatiželjom ulazi u Nedinu dušu. Duboka introspekcija je nešto što je autorica htjela u ovoj zbirci istaknuti. Za razliku od prethodnih Zbirki u kojima se osjeća Nedina izrazita plahost, ova zbirka je širom otvorila prozore i duše i srca.
Mora se istaknuti da je Neda u ovoj zbirci odala duboko skriveno ono nešto samno svoje, oni koji je poznaju svakako će te motive i teme vrlo brzo otkriti.Dom, zavičaj, ljubav, cijeli spektar emocionalnog naboja sadržan je u ovoj zbirci.ima li nešto ljepše od slobode izražavanja brz zadrške, Neda priznaje: Vise ne pisen da bin se skapulala, sada pisen da bin kurojna zustala. Ca je življenje navadila son va moleni ali celemi kuscići, Istra mi je mat, gruda tepla, tu son navadila ca son, tu se je i moj govor navadi hodit..i na kraje nedin život bi zusto joko mići da nima si oni ljudi keh Neda svojen versen srcen takne tako kede je šlovek najtanji…
Svaki dobronamjerni čitatelj koji knjigu uzme u ruke svakako će zastati na recenziji pos naslovom ČUVARICA DUŠE U KAPLJICI CAKAVICE…jezički model umjetne inteligencije definira Nedino ime kao čuvaricu labinskog govora. Nije usamljena, labinsko pjesničko nebo sjaji respektabilnim brojem pjesnika, labinjonska cakavica svakim danom dobiva novog poklonika i štovatelja labinskog govora..Zato recemo da je labinjonska cakavica cagodar, i bili bismo nepravedni kad je u svojim djelima ne bismo koristili. Ona je melodična, ona plijeni ritmom, izražajnošću, nema emocije koju cakavicom ne možemo izraziti. Zato za Nedu možemo reći da labinski govor koristi u izobilju i da ga promovira na svakom mogućem mjestu.
Kao članica KULTure s NOVA, Hrvatskog sabora kulture i kao počasna članica Udruge žena Sv. Nedjelja „Mendula“, Nedešćina, Neda se zahvaljuje na uvijek pruženoj podršci, Grad Labin je dao suglasnost za korištenje grba Grada i vizualnog identiteta labinjonske cakavice, ta gesta govori da Neda posjeduje povjerenje sredine u kojoj može slobodno pisati…
